日语阅读学习

2015-04-10[日语] 日语 夕立/雷阵雨
日语 夕立/雷阵雨 夕立/雷阵雨 林:あれっ、大雨ですよ。/哎呀,下大雨啦 。 木村:えっ、あ、本当だ。ビルの中にいるとわかりませんね。/ 咦,啊,真的。在大楼里什么都不知道。 林:さっきまで、いい天气でしたよね。/刚才还是大晴天哩。 木村:最近の 天...【详细】
2015-04-10[日语] 忘年会/年终联欢会
忘年会/年终联欢会 忘年会/年终联欢会 周:松下さん、今晩の忘年会は何時に始まる予定ですか。/松下,今天晚上的年终联欢会预计几点开始? 松 下:7時ですよ。いっしょに行きましょう。/七点开始。咱们一起去吧。 周:いいえ、わたしは用事があるので直接行きます...【详细】
2015-04-10[日语] 日语 鮨屋/寿司店
日语 鮨屋/寿司店 六、鮨屋/寿司店 孫:小泉さん、あそこに鮨屋がありますよ。/山泉,那里有寿司店呀。 小泉:あそこは高くてまずいから行かないほうがいい ですよ。/那个店又贵又不好吃,还是不去为好呀。 孫:じや、テパ-トの裹の鮨屋はどうですか。/那么,...【详细】
2015-04-10[日语] 日语 旅行/旅游
日语 旅行/旅游 旅行/旅游 胡:宮山さんは、中国に来てどのぐらいですか。/宫本来中国多久了? 宮山:ちょうど一年半です。/正好一年半。 胡: どこか旅行に行きましたか。/去过什么地方旅游吗 宮山:はい、いろいろなところに行きました。/去过,去了很多地...【详细】
2015-04-10[日语] 日语 浴衣
日语 浴衣 四、浴衣 田口:馬さん、花火大会に行ったことがありますか。/小马,你去看过放焰火大会吗? 馬:花火大会?あ~、花火で すか。行ったことがありません。/焰火大会?啊--,是焰火呀。没去看过。 田口:今度の土曜日、墨田川で花大会があります。一緒...【详细】
2015-04-10[日语] 鯉のぼり/鲤鱼旗
鯉のぼり/鲤鱼旗 鯉のぼり/鲤鱼旗 徐:木村さん,あれはなんですか。/木村,那个是什么? 木村:えつ,あれは鯉のぼりです。/咦?那,那是鲤鱼旗。 徐: きれいですね。あれはなんでできていますか。/好漂亮啊。那是用什么做的? 木村:さあ-,昔は布でした。今...【详细】
2015-04-10[日语] 骨董屋/古骨店
骨董屋/古骨店 二、骨董屋/古骨店 田中:あ、骨董屋だ。李さん,ちょっと見て行きませんか。/啊,是古骨店,小李,我们去看一下好吗? 李:田中 さんは骨董に興味がありますか。/田中先生对古董感兴趣吗? 田中:ええ,古い時代の皿やなどを見ることが好きです。/...【详细】
2015-04-10[日语] 魚釣り(さかなつり)/钓鱼
魚釣り(さかなつり)/钓鱼 一、魚釣り(さかなつり)/钓鱼 李:いい天気えすね、雲がありませんよ。/真好的天气啊,没有一丝云彩哩。 王: でも、ちょっと寒いですね。今何時ですか。/可是,稍微有点儿冷。现在几点啦? 李:6時15分前です。さあ、この辺にボ-...【详细】
2015-04-10[日语] 通訳を頼まれる/被请当口头翻译
通訳を頼まれる/被请当口头翻译 第十一課 通訳を頼まれる/被请当口头翻译 陳:李さん、お宅の息子さんにお願したいことがあるんですけど。/李太太,我有件事想请您儿子帮忙。 母: 息子に?何でしょうか。/叫我儿子帮忙?什么事情呀? 陳:実は、今度の日曜日なん...【详细】
2015-04-10[日语] 健康診断を申し込む/要求检查身体
健康診断を申し込む/要求检查身体 第十課 健康診断を申し込む/要求检查身体 李 :あのう、健康診断、お願いしたいんですが。/请求检查一下身体 職員:一 般の検査でよろしいですか。/一般的检查可以吗? 李 :はい。/可以。 職員:診断書がいりますか。/...【详细】