日本的电话会话
来源: selina189 | 更新日期:2006-12-23 11:11:59 | 浏览(1028)人次
生活小常识
1) 日本的电话会话
利用电话进行有效率的沟通,是推动公司业务的有效武器。在日本打电话谈生意时,有一点必须特别注意,那就是措辞要比日常面对面的会话更慎重客气才行,因为在电话中无法看到对方的表情。电话会话中有许多惯用的表达方式,请大家用心掌握。
2) 青木さん、お願いします。
请对方叫人接电话时,有好几种说法。
*青木さん、いらっいますか。
青木先生在不在?
*青木さんと今お話できるでしょうか
我现在能不能跟青木先生讲电话?
*青木さんを呼んでいただけますか。
能不能麻烦您叫青木先生听电话?
*青木さんの部屋につないでください。
请接青木先生的房间。
3) 青木は今他の電話にでています。
下面的句子用来说明青木为什么无法接电话。其他常用的表达方式包括:
*青木はただ今、外出しております。
青木现在外出。
*青木は今接客中ですが。
青木现在有客人。
*青木は会議中ですから、のちほどこちらから電話いたします。
青木正在开会,待会儿让他打电话过去。
*青木は今週、休暇を取っております。
青木这礼拜休假。
*青木は今日、病気で休んでおります。
青木今天仍然请病假。
*青木は出張中でございます。
青木出差去了。 |
文章标签:日本的电话会话,习惯用语,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 | 有效期 | 课时 | 原价 | 优惠价 | 试听 | 购买 |
240天 | 80节 | 370.0元 | ||||
240天 | 75节 | 480.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
155节 | 590.0元 |
关闭
试听课程
|
|||
360天 | 243节 | 590.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
398节 | 840.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
192节 | 898.0元 | ||||
60天 | 19节 | 198.0元 | ||||
240天 | 60节 | 500.0元 | ||||
120天 | 37节 | 398.0元 | ||||
150天 | 15节 | 258.0元 | ||||
150天 | 18节 | 358.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
52节 | 498.0元 |
关闭
试听课程
|
你可能感兴趣的文章
- 日本語の常識1:切るのになぜ“刺す"か(在线日语学习网) 2018-11-09
- (中日对照)日本的便当(日语视频学习网) 2018-11-09
- 原创日语古典俳句(日语培训网) 2018-11-09
- 日本前首相鸠山由纪夫成为国内大学名誉教授(日语学习网) 2018-11-06
- 日本中小学“光盘行动”引争议(日语培训网) 2018-11-06