• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

890

...めがない{...目がない}

①非常喜欢。

②没有眼力。

◆母は甘いものに目がない。母亲非常喜欢甜食。①

◆社長には情報化(じょうほうか)社会の将来を見通(みとお)す目がない。社长没有眼力预见信息化社会的未来。②

◆彼女は本当に男を見る目がない。她真的没有看男人的眼光。②

891

...めく

像...样子；有...的气息；带有...的意味

Nめく：「Nめく」形成五段动词。

◆日一日と春めいてきた。春天的气息一天天浓厚起来。

◆そんな冗談(じょうだん)めいた話を誰が信じるものか。那种玩笑意味浓厚的话谁会相信呢？

◆彼はいつも皮肉(ひにく)めいた話し方をする。他说话总是语带讽刺。

892

めったなこと...ない

少见；靠不住；没有特别的状况，不会...（惯用句）

◆めったなことでは驚(おどろ)かない私も、あの二人の結婚の噂(うわさ)にはびっくりした。平常不容易吃惊的我，听到那两人要结婚也吃了一惊。

◆こちらのケータイは頑丈(がんじょう)にできているから、めったなことでは壊(こわ)れません。这部手机很坚固，没有特别的状况不容易坏掉。

◆子どもの前で、めったなことは言わないでください。在小孩的面前不要乱说话。

893

...めぐって

关于...

后面常出现「議論(ぎろん)する、紛糾(ふんきゅう)する、噂が流(なが)れる、話し合う」等词语。

◆消費税(しょうひぜい)の課税率(かぜいりつ)をめぐって議論が続いている。围绕消费税的税率继续进行着讨论。

◆将来の進路をめぐって両親と話し合いをした。与父母讨论未来的发展方向。

◆中国市場(しじょう)への進出(しんしゅつ)をめぐって会議が開(ひら)かれた。开会讨论进入中国市场（的议题）。

894

めったに...ない

不常...；很少...

めったにV-ない

...はめったにない

◆私はめったにお酒を飲まない。我不常喝酒。

◆あの人は地区(ちく)の会合(かいごう)にはめったに顔を出さない。他很少会在地方的集会上露面。

◆日本でホームステイできるチャンスはめったにない。在日本可以寄宿家庭的机会很少。

◆彼女が会社に遅れることはめったになかった。她很少上班迟到。

895

めにあまる{目に余る}

看不下去...（惯用句）

◆彼の学校での数々(かずかず)の行為(こうい)は、どれも目にあまるものだった。他在学校的种种行为，总是让我看不下去。

◆彼女の目にあまる言動(げんどう)には、みんなが困(こま)っている。她那令人看不惯的举动，让大家很困扰。

896

めにみえる{目に見える}

很清楚地；很明显地

◆最近、彼の英語は目に見えて上達(じょうたつ)してきた。最近他的英语明显地进步了。

◆子どもの身長(しんちょう)が目に見えて伸(の)びてきた。小孩的身高明显长高了。

◆あんな強いチームが相手では、敗北(はいぼく)は目に見えている。对方的队伍那么强劲，很显然会被打败。

897

めをつぶる{目をつぶる}

当作没看见；睁一只眼，闭一只眼

◆部下(ぶか)の些細(ささい)な失敗には目をつぶってやる。对属下的小错误睁一只眼闭一只眼。

◆彼は校則(こうそく)を破(やぶ)ったが、日ごろはまじめな学生なので、今回は目をつぶることにしよう。

虽然他触犯了校规，念在他平时是个认真的学生，这回就睁一只眼闭一只眼吧！

898

もうすこしで...そうになる{もう少しで...そうになる}

もうすこしで...ところだった{もう少しで...ところだった}

差一点就...；险些...

もう少しで...R-そうになる

もう少しで...V-る/V-たところだった

◆もう少しで電車に乗り遅れそうになった。差一点就搭不上电车了。

◆もう少しで車にはねられそうになった。险些被车子撞了。

◆今日の約束をもう少しで忘れるところだった。差点忘了今天的约会。

◆目覚(めざ)まし時計をかけ忘れて、もう少しで寝過(ねす)ごすところだった。忘了设闹钟，险些睡过头。

◆もう少しで事故に巻き込まれるところだった。差点就卷入了事故里面。

◆テストの成績が悪くて、もう少しで落第(らくだい)するところだった。考试成绩很差，险些落榜。

899

もうとうない{毛頭ない}

丝毫没有；丝毫不...；一点都没有...

◆騙(だま)すつもりなど毛頭ない。我丝毫没有骗人的念头。

◆彼は反省(はんせい)する気など毛頭ない。他一点都没有反省的意思。

◆相手に勝とうなどという考えは毛頭なかった。从来没想过要打败对方。