您的位置:万语首页>学习指南> 日语书信中人物的称呼用法

日语书信中人物的称呼用法

来源: | 更新日期:2008-04-23 11:22:02 | 浏览(1014)人次

 

  相手側(尊敬語) 自分側(謙譲語、その他)
両親 御両親様 お二方様 両親 父母 老父母
お父上(様) 御尊父(様) 父 老父 愚父
(お)母上様 御母堂(様) 母 老母 愚母
夫の父 御父上様 御尊父様 お舅様 父 義父 舅(しゅうと)
夫の母 御母上様 御母堂様 お姑様 母 義母 姑(しゅうと<め>)
妻の父 御岳父様 御外父様 義父 岳父 外父
妻の母 御外母様 義母 外母
御主人(様) 御夫君(様) 旦那(だんな)様 夫 主人 宅
奥様 奥方様 御令室(様) 令夫人(様) 御内室(様) 妻 家内 愚妻 荊妻(けいさい)
子         御子様(方) 子供(たち)
息子 (お)坊ちゃま 御子息(様) 御令息(様) 御長男様 御次男様...  息子 倅(せがれ) 愚息 長男 次男...
お嬢様 御息女(様) 御令嬢(様) 御長女様 御次女様... 娘 愚娘 長女 次女...
お兄様 兄上 (お)兄上様 御令兄(様) 兄 愚兄
お姉様 姉上 (お)姉上様 御令姉(様) 姉 愚姉
弟様 弟御(様) 御令弟(様) 弟 愚弟
(お)妹様 (お)妹御 御令妹(様) 妹 愚妹
祖父 おじいさま 御祖父様      祖父
祖母 おばあさま 御祖母様 祖母
お孫様 御令孫(様)
おじ おじ様 おじ上(様) おじ(伯父·叔父)
おば おば様 おば上(様) おば(伯母·叔母)
甥(おい)·姪(めい) 甥御様·姪御様 甥·姪
家族 御家族の皆様 皆々様 御一同様 私ども 家族一同 家内一同
お宅 貴宅 貴家 御尊宅 御尊家 宅 小宅 拙宅 私方
会社 御社 貴社 当社 小社 弊社
商店 御店 貴店 当店 小店 弊店
団体 貴会 貴協会 貴学会 当会 当協会 当学会
学校 御校 貴校 貴学 貴大学 当校 当学 当大学
地域 御地 貴地 貴地方 貴市 当地 当地方 当市
著書 貴著 御高著 小著 拙著 愚著
原稿 玉稿 御尊稿 小稿 拙稿 愚稿
手紙 御書面 御書状 御書簡 御芳書 (御)尊書 貴書 貴簡 御文 一筆〔はがき〕寸書 寸楮(すんちょ)
物品 御佳品 佳肴(かこう) 美菓 粗品 粗肴 粗餐(そさん) 粗菓
考え 御高見 御高説 御説 貴意 私見 私案 愚考 愚見
気持ち 御芳情 御芳志 御厚情 御厚志 御高配 微志 薄志
文章标签:日语书信中人物的称呼用法,习惯用语,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元