您的位置:万语首页>学习指南> 商务电话日语用语

商务电话日语用语

来源: selina189 | 更新日期:2007-06-21 11:01:09 | 浏览(2404)人次

1. もしもし。

2. ○○様のお宅ですか。

3. ○○様はいらっしゃいますでしょうか。

4. 私は株式会社○○のXXと申しますが、△△様はいらっしゃいますでしょうか。

5. 伝言をお願いできませんか。

6. 恐れ入ります。お電話が遠いようですので、もう一度お願いできませんか。

7. ○○はただいま席を外しております。

8. ○○です。少々お待ちください。

9. それではよろしくお願いします。

10.では、失礼いたします。

一般的な掛け方

その一 

田中:もしもし。

鈴木夫人:もしもし、鈴木でございます。

田中:こんにちは。田中と申しますが、ご主人はいらっしゃいますでしょうか。

鈴木夫人:はい、少々お待ちください。

鈴木:はい、鈴木です。

田中:あ、鈴木さんですか、田中です。ごぶさたいたしました。

鈴木:あ、田中さん。こちらこそ、お元気ですか。  

田中:はい、おかげさまで、元気です。

その二

野村陽子:もしもし。

山田夫人:もしもし、山田でございます。

野村陽子:遅くに申し訳ございません。野村と申しますが、           

       京子さんはいらっしゃいますでしょうか。

山田夫人:はい、少々お待ちください。

山田京子:はい、山田です。

野村陽子:京子さん、わたし、陽子です。こんばんは。  

山田京子:こんばんは。

野村陽子:ね、明日の晩、暇?

山田京子:うん、暇よ。どうして?

野村陽子:SMAPのコンサートに行かない?

山田京子:えっ、SMAPのコンサート?ほんとうに?うれしい。明日、何時から?

野村陽子:明日の夕方六時半からです。

山田京子:場所はどこ?

野村陽子:日本武道館だょ。

山田京子:いいわね。

野村陽子:じゃあ、明日の夕方六時ごろに日本武道館の前に待っているわ。

山田京子:わかったわ。じゃ、また明日ね。

野村陽子:はい、わかった。じゃあね。

取引上の電話

その一

男:もしもし。

女:はい、三洋商事でございます。

男:私は大和商事の田中と申します、いつもお世話になっております。

女:こちらこそ、お世話になっております。

男:あのう、営業一課の清水さんはいらっしゃいますでしょうか。

女:はい、営業一課の清水てすね。少々お待ちください。

清水:はい、お待たせいたしました。営業一課の清水です。

田中:いつもお世話になっております。大和商事の田中と申します。

清水:こちらこそ、お世話になっております。

  

その二

男:もしもし。

女:はい、三洋商事でございます。

男:あのう、大和商事の田中と申しますが、いつもお世話になっております。営業二課の佐藤さんはいらっしゃいますでしょうか。   

女:こちらこそ、お世話になります。佐藤さんはいま席を外しておりますが。

男:何時ごろにおもどりになりますか。

女:すぐお戻りになると思います。

男:あ、そうですか。じゃあ、三時ごろまたお電話するとお伝えてください。

女:はい、かしこまりました。大和商事の佐藤様ですね。

男:はい。それではよろしくお願いします。


文章标签:商务电话日语用语,习惯用语,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元