• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

万语网：日语口语">日语口语—乌龟配王八

1. 少说废话。余?なこと言うな。
A：会?室にお茶もってったら、重役全部そろっててね…

B：余?なこと言わないの！
A：我端茶倒会议室，高级主管全都在......

B：少说废话！
注：重役：重要干部

2. 请当作没发生过吧！
なかったことにして下さい。
A：うん…これはちょっと…
B：そんなに迷惑だったら、さっきの?、なかったことにして下さい！
A：恩，这个有点……
B：要是这么困难的话，刚刚的话，就请当我没说过吧！
日语口语">日语口语3. 乌龟配王八
ゲスにブス
A：何（なん）あれ！いやな奴（やつ）ら 。
B：ほっときなよ。ゲスにブスなんだから 。
A：干嘛！真是个讨厌的家伙！
B： 别理他！他们是乌龟配王八
注： ゲス：原指身份低下的人，后转指丑男。ぶおとこ也是丑男的意思，感觉这个用的比较多。
ブス：丑女

4. 身在福中不知福
自分（じぶん）の幸（しあわ）せは分からない 。

A：お母さんったら、?日（まいにち）あれ食べろ、これ持ってけってうるさくて
B：自分の幸せはわからないんだよね。私なんて?も世?（せわ）?（や）いてくれないよ。
A：我妈烦死了，每天叫我吃这个，带那个的。
B：你身在福中不知福喔。我呢，根本就没人关心。

万语网：日语口语">日语口语—乌龟配王八