您的位置:万语首页>学习指南> 日语生活口语:部屋で 在客房内

日语生活口语:部屋で 在客房内

来源: 1235yinming@ | 更新日期:2014-05-29 16:26:54 | 浏览(21)人次

 部屋で 在客房内

  会話1

  ボーイ:こちらでございます。どうぞ御入り下さいませ。

  (您的房间)是这里,请进。

  王:眺めがよくてなかなかいいですね。

  视野很好,很不错。

  ボーイ:お荷物は二つ、こちらに置きます。

  您的两件行李放在这里。

  王:どうもありがとう。これはすこしばかりですが、どうぞ。

  谢谢,这是一点小意思,请收下。

  ボーイ:どうもありがとうございます。遠慮なくいただきます。どうぞごゆっくりお休み下さいませ。

  谢谢,那我就不客气了。您好好休息吧。

  会話2

  フロント:もしもし、フロントでございます。

  喂,这里是服务台。

  王美和:328号室ですが、お湯がでないのですが……

  我是328号房间,不出热水是怎么回事?

  フロント:申し訳在りません。少々お待ち下さいませ。すぐ参ります。

  啊,是吗,请稍候,这就派人去。

  王美和:お願します。

  好吧,那就拜托了。

  会話3

  係り員:失礼します。客室係りでございます。

  打扰您了,我是客房服务员。

  王美和:お湯が出ないんですが……

  你看,不出热水啊……

  係り員:はい、ちょっと見てみます。しばらく流していたら出ますので

  好的,我先看一下,多放一会儿就出热水了。

  王美和: あ、そうですか。

  啊,是这样啊。

  係り員:何かありましたら、ご遠慮なくフロントに電話してください。

  有什么问题的话请随时给服务台打电话。

  王美和:分かりました。

  明白了。

  係り員:では、御休みなさい。

  那就休息吧。

  王美和:どうもありがとう谢谢。


文章标签:日语生活口语:部屋で 在客房内,习惯用语,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元