您的位置:万语首页>学习指南> 流行日语口语(52)

流行日语口语(52)

来源: 1235yinming@ | 更新日期:2014-06-04 17:02:54 | 浏览(28)人次

1、流行日语口语:プロ 高手

A:ナンパでもするか。

B:ナンパにひっかかる女(おんな)なんているか。

A:おれはプロだぜ。

B:まあ、ひまつぶしにいいか。

A:咱们去泡妞吧。

B:你泡到过吗?

A:我可是高手!

B:好吧,就算是打发时间也不错啊。

▲ “ひまつぶし”是“打发无聊的时间”的意思。

映画(えいが)を見(み)てひまをつぶす 看电影打发时间

▲ “ひっかかる”有“挂,卡住,牵拉,受骗”等意思

釘(くぎ)にひっかかる  挂在钉子上 .

悪人(あくにん)にひっかかる  被坏人骗


2、流行日语口语: こくる 告白

“こくる”也就是“告白(こくはく)する”。注意这句话也是年轻人的专用语。它是一个造词,词典里是找不到的。

A:ちょっかいばっか出(だ)してないで告(こく)れば?

B:やだよ。

A:それじゃ先(さき)に進(すす)まないじゃん。

B:そうか。

A:别再老是这么纠缠下去了,直接跟他(她)说吧。

B:不,我不想。

A:再这么下去的话你们之间也不会有进展啊。

B:是吗?

★ “ちょっかいを出(だ)す”是“开玩笑,纠缠”的意思。


3、流行日语口语:つき合って 跟我交往吧

A:その髪型(かみがた)イケてるね~。

B:そうかな~。

A:彼氏(かれし)いんの?

B:なんで(そんなこと聞くの)?

A:いないんだったらつき合(あ)って。

A:你的发型真好看!

B:是吗?……

A:有男朋友吗?

B:问这个干吗?

A:没有的话做我的女朋友好啦。




文章标签:流行日语口语(52),习惯用语,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元