商务日语会话:受付での応対(02)
来源: 1235yinming@ | 更新日期:2014-08-08 11:06:57 | 浏览(56)人次
来客を待たせる
(1) 待合室で待たせる 受付 :佐藤はまもなくまいりますので、どうぞ、あちらにおかけになっておまちください。 李 :ありがとうございます。
(2) 応接室で待たせる 受付 :それでは、応接室にご案内いたします。どうぞ、こちらへ。 李 :ありがとうございます。 ・・・(応接室のドアを開けて)・・・ 受付 :佐藤はただ今まいりますので、どうぞこちらにおかけになってお待ちください。 ・・・(係の女子社員がお茶を持ってくる)・・・ 社員 :あのう、粗茶ですが、どうぞ。 李 :どうぞ、おかまいなく。
常套表現と解説 ・ どうぞ、こちらでお待ちください。 どうぞ、あちらにおかけになってお待ちください。 申し訳ございませんが、あちらで少々お待ちいただけますか ・ それでは(応接室/社長室…)にご案内いたします △△はただ今まいりますので、少々お待ちください 係の者がすぐまいりますので、こちらで少々お待ちくださいませ ・ 粗茶ですが、どうぞ ・ どうぞ、おかまいなく お気遣いは無用に願います
・の「どうぞこちらでお待ちください」は来客に椅子などを勧めながら言う言い方ですが、下の二つの言い方は受付から見える待合室で待ってもらうときの言い方です。 ただし、重要な来客については、次のように応接室に案内して待ってもらうことが多くなるでしょう。それが・ですが、通常はその後で係の女子社員がお茶などを持って来ることが多いので、そのときの「どうぞ、おかまいなく」「どうもありがとうございます」など、丁寧にお礼を言いましょう。
|
课程名称 | 有效期 | 课时 | 原价 | 优惠价 | 试听 | 购买 |
240天 | 80节 | 370.0元 | ||||
240天 | 75节 | 480.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
155节 | 590.0元 |
关闭
试听课程
|
|||
360天 | 243节 | 590.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
398节 | 840.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
192节 | 898.0元 | ||||
60天 | 19节 | 198.0元 | ||||
240天 | 60节 | 500.0元 | ||||
120天 | 37节 | 398.0元 | ||||
150天 | 15节 | 258.0元 | ||||
150天 | 18节 | 358.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
52节 | 498.0元 |
关闭
试听课程
|
你可能感兴趣的文章
- 日本語の常識1:切るのになぜ“刺す"か(在线日语学习网) 2018-11-09
- (中日对照)日本的便当(日语视频学习网) 2018-11-09
- 原创日语古典俳句(日语培训网) 2018-11-09
- 日本前首相鸠山由纪夫成为国内大学名誉教授(日语学习网) 2018-11-06
- 日本中小学“光盘行动”引争议(日语培训网) 2018-11-06