您的位置:万语首页>学习指南> 第三单元 価格についての商談 5、値上げ可能の通知

第三单元 価格についての商談 5、値上げ可能の通知

来源: 1235yinming@ | 更新日期:2014-11-18 14:08:00 | 浏览(25)人次

5、値上げ可能の通知


 貴社からのお引合い、ありがとうございます。

この数ケ月、原料価格が継続的に上昇しているため、多くのバイヤーから見積書を要求されましたが、ここで当社の現行輸出値段表をファックスいたします。ただし、今月30日までの期間中、一番早いファームオファーに限って有効としますので、ご注意ください。

 当社製品の在庫はもう売り切れてしまい、これまでに比較的安価に買付け予約をした原料も日ごとに減少している状態で、従来の値段で提供できる製品は多くても200トンを超えないものと見られます。従いまして、一番先に注文を確認してくださる方に定休するという方法を取らざるを得ません。この方法によって、すべての利益を御社のような得意先に譲りたいと思っています。この200トンを売り切れったら、原料相場の動きに基づき生産コストを再検討し、新たに売り値を調整せねばならないと思います。当方の立場をご了解いただけることを信じ、ご返事をお持ちしています。


文章标签:第三单元 価格についての商談 5、値上げ可能の通知,习惯用语,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元