• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

７、常用価格商談文型

１、支払い条件が合わない

　　御社の支払い条件は承りかねます。

　　（期間）の掛け売りは認めかねます。

　　支払い条件について、御社がご提案をどうしても主張されるなら、ご注文は承りかねます。

今月3日付のご照会について、当社の支払い条件をお送りします。これは3ケ月間の掛け売りは認められないことを示したものです。

ここで申し上げますが、取消不能信用状を受け取ってから出荷いたします。

２、価格商談

価格は最低1KGつき3ドルで、これ以上の値引きは難しいです。

当方の価格は最終価格です。ご了承ください。

目下、当方の値段は極めて安くなっております。

この激安の値段は当方の製品を広く紹介するためです。

価格はオーダー量に基づき、値引きの比率が決められています。

大量の注文に対しては、大幅の値引きをすることができます。

価格には保険料が入っていません。

価格には保険料及び運賃が入っています。

当社製品の品質は他社の追随を許さないものですから、他社よりやや高めです。

品質が一段と向上しましたが、値段は従来通りです。

当方の値段はぎりぎりの最低コストで算出したものです。

当方の値段が安いのは、利益率（プロフィットマージン）を業界最低に抑えて生産しているためであります。

御社とは長いお付き合いであるため、最低のコストで輸出価格を算出しました。

生産コストが上昇しましたものの、当方の価格はずっと安定しております。

原料価格は近い将来に上がるでしょうか。

抜群の品質にもかかわらず、当方の商品は他の業者よりずっと安価です。

T/Tなら、現金で支払う場合5％の値引きになりますが、商品受領10日以降お支払いの場合は値引きはございません。

当方の価格は、きわめて低く設定されていますので、値引きは一切できかねます。

先月19日付のお引合いについて、次の支払い条件を提案します。

　　　－前払いの場合10％の割引、

　　　―1ケ月以内お支払いする場合5％の割引、

　　　－1ケ月以降お支払いする場合は定価となり、遅くとも2ケ月以内には全額をT/T支払いとする。

３、オファーの有効期限

このオファーは9月30日まで有効です。

このオファーは追加注文に限り有効です。

このオファーは原料の価格が変動しない場合に限り有効です。

このオファーは今日から1週間以内に有効とします。

この価格表の有効期限をお知らせください。

１、 値引き

10％の割引（割り戻し／値引き）をいたします。

現金支払いなら、3％の割引になります。

新規取引の場合、5％の割引を致します。

10％の輸出向け割引をいたします。

値段は10トンにつき、5％ずつの割引をしますが、最高25％までです。

掛け売り機関が2ケ月を超えると基本単価より3％値上げさせて頂くこととなります。出荷後4ケ月までが支払期限です。

一般取引条件の下の新しい支払条件にご注意ください。

２、 荷渡し方式

価格はCIF博多でお願いします。

CFR横浜の価格を提示してください。

FOB中国深圳蛇口の価格を出して下さい。

工場渡し。

国境渡し。

（住所）持ち込み渡し。

３、 支払い条件

貨物代金を現金で支払います。

上記注文に対して次の支払条件を提案します：

　　－注文確認の際1/3、

　　－注文品完成の際1/3、

　　－納品の際1/3。

3ケ月の支払期限を認めて頂ければ幸いです。

3ケ月の支払い余裕をお願いします。

商品点検後14日目にインボイス金額より3％を差し引いた小切手を送ります。

商品は現金着払いで当方に送って下さい。

9ケ月以上の中（長）期信用貸しをして下さいませんか。

商品受領後、当社の取引銀行が送状通りの金額を送金します。

為替手形を当方あてに振り出して下さい。

この送状に対して、横線小切手で支払います。

今度支払った金額は、今まで未払いの負債額を差し引いた後の金額です。

中（長）期の信用貸しをお願いしたいです。当社の取引銀行が保証してくれます。