日语实用资料

2015-04-17[日语] 函电实例 お取引申入れの承諾について
函电实例 お取引申入れの承諾について 拝復 残暑の候、貴社ますますご繁栄のこととお慶び申し上げます。 さて、このたびは、貴社営発第○号にてお取引開始のお申入れをいただき、心よりお礼申し上げます。お申入れの件につきましては、喜んでお受けすることにいたし...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 取引条件の緩和について
函电实例 取引条件の緩和について 拝啓 貴社ますますご盛業の段お慶び申し上げます。 さて、ご存知のとおり、長引く不況の影響で弊社も回転資金の運用がますます厳しくなってまいりました。 つきましては、まことに勝手なお願いでございますが、これまでの代金決済...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 仕入価格値下げのお願い
函电实例 仕入価格値下げのお願い 拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引立てをいただき、厚くお礼申し上げます。 さて、たいへん恐縮ではございますが、貴社からの仕入れ価格を、来る○月○日より、現行価格の○%引きでお願いで...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 弊社製品価格改定のお願い
函电实例 弊社製品価格改定のお願い 拝啓 貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。 平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、たいへん申し上げにくいことでございますが、このところの人件費、運賃、材料費などの上昇により、弊社におきま...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 御社○○工場見学のお願い
函电实例 御社○○工場見学のお願い 拝啓 平素は格別のお引立てをいただき、厚くお礼申し上げます。 さて、本年も新入社員の研修のため、御社の○○工場の見学をさせていただきたいと存じます。 下記のとおり企画いたしましたが、いかがでしょうか。 ご承諾の節...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 お支払猶予のお願い
函电实例 お支払猶予のお願い 謹啓 時下いよいよご盛栄の段お慶び申し上げます。 平素は何かとご厚情にあずかり、深く感謝いたしております。 さて、さっそくですが、今月○日にお支払いするお約束の貴社製品の代金を、まことに申し上げにくいのですが月末までお待...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 納期猶予のお願い
函电实例 納期猶予のお願い 拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引立てを賜りまことにありがとうございます。 さて、さっそくですが、先般、ご発注いただきました○○(○台)について、おわびとお願いを申し上げます。 実は、各方...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 についての打合せのお願い
函电实例 についての打合せのお願い 拝啓 日頃は格別のお引立てにあずかり、まことにありがとうございます。 さて、さっそくですが、かねてよりお問合せいただいております○○につきまして、近日中に担当者とともに具体的なお打合せに参上いたしたく、ご都合お伺い...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 取引先ご紹介のお願い
函电实例 取引先ご紹介のお願い 拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 このたび弊社では、貴地○○市に営業所を開設する運びとなり、来る○月○日オープンすることになりました。弊社積年の念願が実...【详细】
2015-04-17[日语] 函电实例 ○○お見積り再考依頼の件
函电实例 ○○お見積り再考依頼の件 拝啓 平素は格別のお引立てを賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、御社○月○日付ご発行の見積書、まことにありがとうございました。 内容につきましては大筋では異論はございません。ただ、支払い条件につきましては、いささか...【详细】