日语实用资料

2014-01-09[日语] 长崎屋火灾(長崎屋火災)(中日对照)|社会·国家
长崎屋火災(ながさきやかさい)は、1990年に兵庫県尼崎市のスーパーマーケット、長崎屋尼崎店で発生した火災。长崎屋火灾是1990年兵库县尼崎市超市长崎屋尼崎店发生的火灾。現場となった店名から長崎屋尼崎店放火事件とも呼ばれる。根据现场点名也被称为长崎屋尼崎店放...【详细】
2014-01-09[日语] 东北地方太平洋地震(?北地方太平洋?地震)(中日对照)|社会・国家
平成23年(2011年)?北地方太平洋?地震(へいせい23ねんとうほくちほうたいへいようおきじしん The 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake)は、2011年3月11日14?46分ごろ(?地??)、...【详细】
2014-01-09[日语] 昭和金融恐慌(昭和金融恐慌)(中日对照)|社会・国家
昭和金融恐慌(しようわきんゆうきょうこう)は、日本で1927年3月から?生した??恐慌である。?に金融恐慌(きんゆうきょうこう)と呼ばれることもある。金融恐慌は本来は抽象的に??的?象を指す言?だが、日本においては特に断らない?合は1927年の??恐慌を指す...【详细】
2014-01-09[日语] 庆天门之变(?天?の?)|日本历史
?天?の?(おうてんもんのへん)は、平安?代前期の??8年(866年)に起こった政治事件である。庆天门之变是发生于平安时代前期贞观8年(866年)的政治事件。?天?が放火され、大?言伴善男は左大臣源信の犯行であると告?したが、太政大臣藤原良房の?言で?罪とな...【详细】
2014-01-09[日语] 迷失之森――青木ヶ原(あおきがはら)(二)(中日对照)|森林
反面、?木が多く深い森であるため、すこし道を外れると元の?所に?ることが?しい。道を外れた?所の地面はむき出しの溶岩で出来ているために、大小さまざまの凹凸があるので、足をとられるなどして怪我をする可能性がある。俗?にあるような「一度入ったら出られない」ような...【详细】
2014-01-09[日语] 忠犬八公(忠犬ハチ公)(中日对照)|动物
忠犬ハチ公(ちゅうけんハチこう)の名で知られる、ハチ(1923年(大正12年)11月10日(12月16日とも) - 1935年(昭和10年)3月8日)は、秋田?大?市出身の秋田犬。忠犬八公(假名:ちゅうけんハチこう)的名字众所周知,八(1923年(大正12年...【详细】
2014-01-09[日语] 【日本人谈】中国学生=“高压”群体(上)
2月といえば、日本では入試シーズンだ。中国は初夏にそのピークを迎えるが、受験戦争はこの世に生を受けた瞬間から始まっていると言っても過言ではない。 2月是日本的升学考试期,而中国则在初夏迎来考试高峰,可以不夸张的说,从诞生世上的瞬间,考试战争即已开始。中国では...【详细】
2014-01-09[日语] 互联网IP地址将面临枯竭
IP地址即将枯竭,中国互联网络信息中心(CNNIC)国际部主任张健二十六日表示,CNNIC将积极争取能让中国用户分配到更多IP地址。IPアドレスがもうすぐ枯?する。中国ネットワ?クインフォメ?ションセンタ?(CNNIC)国?部の?健主任は26日、中国のユ?ザ...【详细】
2014-01-09[日语] 日美和亲条约(日米和親条約)(中日对照)|社会·国家
日米和親条約(にちべいわしんじょうやく)は、1854年3月31日(嘉永7年3月3日)に江戸幕府とアメリカ合衆国が締結した条約である。神奈川条約とも呼ぶ。日本側全権は林復斎(大学頭)、アメリカ側全権は東インド艦隊司令長官のマシュー·ペリーである。この条約によっ...【详细】
2014-01-08[日语] 日语知识 接尾词重点句型
日语知识 接尾词重点句型 1.体言+まみれ/だらけ ※~まみれ:表示身上满是灰尘泥土血迹汗水等污物。“沾满;满是”;用于人或动物的身体; ※~だらけ:与まみれ用法相似,除此之外,还可以用于场所或其他物体等 男が血まみれになって道に倒れている。一...【详细】