日语习惯用语

2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 13
日语 习惯用句 13 つるは千年カメは万年 (祝寿语)千年鹤,万年龟。 てこでも動かない 怎幺弄也不动,死顽固。 とうが立つ 长梗。 どうかすると 有时,偶尔。 とうろうの斧 螳臂挡车。 とぐろを卷く 盘成一团,盘踞。 とびが鷹を生む 平凡的父母生出...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 12
日语 习惯用句 12 たなからぼたもち 福从天降。 たなにあげる 束之高阁。 だめを押す 一再叮嘱。 たもとをわかつ 离别。 ちょうちんに釣(つ)り鍾(がね) 无法比拟,相差甚远。 ちょうちん持(も)ち 打灯笼的人。 ちりも積れば山となる 积土成山...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 11
日语 习惯用句 11 ないそでは振れぬ 巧妇难为无米之炊。 そでを絞る 泪满衣襟。 そでの下 贿赂。 そでを引く 暗中勾结。 そでを連ねる 联合行动。 そで振り合うも他生の縁 萍水得相逢,缘分在前生。 そ上にのせる 提出来加以评论。 そ上の魚·...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 10
日语 习惯用句 10 シャッポをぬぐ 认输投降。 しりが重い 懒惰,不爱动,屁股沉。 しりが軽い 动作敏捷。 しりに敷く 妻子欺压丈夫。 しりに火がつく 燃眉之急。 しりを拠える 能长久呆下去。 しりを持ち込む 推卸责任。 しり目にかける 斜眼瞟...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 9
日语 习惯用句 9 さじを投げる (医生认为无法医治)撒手不管 さたの限り 岂有此理。 地獄のさたも金次第 有钱能使鬼推磨。 さばを読む 谎报数量,在数量上搞鬼骗人 しかを追う者は山を見ず 逐鹿者不见山。 しがにもかけない 置之不理。 しがにかけ...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 7
日语 习惯用句 7 くぎを刺す 定死,说定。 くしの歯のように並ぶ 鳞次栉比。 くしの歯をひく 接二连三地。 くちばしを入れる 插嘴。 くちばしが黄色い 小毛孩子。 くもの子を散らす 四散奔逃。 けちがつく 不顺利。 けちをつける 说丧气话。 鳥...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 6
日语 习惯用句 6 かれこれするうちに 不知不觉中。 かわいい子には旅をさせよ 不可娇生惯养。 後のがんが先になる 后来居上。 がんが飛べば石がめも地団駄(じだんだ) 不自量力。 かんたんの歩(あゆ)み 邯郸学步。 かんたんの夢 邯郸之梦,黄梁美...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 5
日语 习惯用句 5 かには甲羅に似せて穴を掘る 量力而行。 かぶとを脱ぐ 投降,认输。 かまをかける 用话套话。 かみそりの刃を渡る 冒险。 かんで含めるように教える 谆谆教诲。 かませて呑む 吃现成的。 かむ馬はしまいまでかむ 本性难移。 かめ...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 4
日语 习惯用句 4 お茶を濁(にご)す 支吾搪塞。 かえるの子はかえる 有其父必有其子。 かえるの面(つら)に水 满不在乎。 かえるは口から呑まれる 祸从口出。...【详细】
2015-04-23[日语] 日语 习惯用句 3
日语 习惯用句 3 うつつを抜かす 迷恋。 うどの大木(たいぼく) 大草包。 うなぎ登(のぼ)り 直线上升。 うまい汁を吸う ...【详细】