-
2014-03-30[日语]
天声人语 20110801 水之日的感想
-
天声人语 20110801 水之日的感想 发表于半小时前 天声人语 20110801 水之日的感想短歌还是翻译不来，有高手不？??争相手のことを言う「ライバル」の?源がラテン?の「小川（ｒｉｖｕｓ）」なのはよく知られる。元は「川の水をめぐって争う者」の意味と...【详细】
-
2014-03-30[日语]
这句话到底是褒义还是贬义啊？
-
这句话到底是褒义还是贬义啊？ 发表于5天前 这句话到底是褒义还是贬义啊？?判がよいとはお世辞にも言えなかった。这句话的意思到底是“说他评价好也不是恭维”呢，还是“说他评价好没法恭维”？完全是正反两个意思。应该怎么翻译？ 发表于5天前 您的口碑真好啊！这样的奉...【详细】
-
2014-03-30[日语]
天声人语20110928 如果时间能够倒流
-
天声人语20110928 如果时间能够倒流 发表于6小时前 天声人语20110928 如果时间能够倒流「とにかく??の中は?けやしないさ。?在の瞬?からは逃れられないよ」「そこが君の??っている点だ」。ＳＦの巨人ウェルズの短?「タイム・マシン」（?本?矩〈ま...【详细】
-
2014-03-29[日语]
求解释
-
求解释 发表于昨天14:10 求解释?っぽい服を着ている人が多いので、?やかさを足す意味でも好まれます。求后半句解释，特别是?やかさを足す是什么意思。还有【好まれます】在这里是作被动态还是尊他语。谢谢 发表于昨天14:15 はなやか 绚烂\光彩夺目?やかな服...【详细】
-
2014-03-29[日语]
人生若只如初见 这句日文怎么说
-
人生若只如初见 这句日文怎么说 人生若只如初见 这句日文怎么说如题。。。。请教一下中文水平有限,请教是何意思人生如果能永远定格在初次相识的时候那该多好........估计是介个意思安意如： 有太多人喜欢这一句，人生若只如初见。 可见我们都遗憾深重。命运像最名...【详细】
-
2014-03-29[日语]
请帮我看看日语问题
-
请帮我看看日语问题 问题 1.今日はここでお会＿、大?嬉しいです。a.になって b.できて 我觉得是a,是尊他语，可答案是b,不太懂是什么用法，请指点，还有为什么a不对呢2.こちらは??会社でございますが、どちらさまですか。这句话请具体分析，ございます，どち...【详细】
-
2014-03-29[日语]
日本语的基本特征
-
1.谓语放在句末。4 O3 z- ^3 V- q1 G2.词或句子的后面接有助词.助词的作用在 于表示句子中词与词之间的关系,或为词语增加种种附加意义。; n! d7 M. _4 ^1 ^1 O% x- M' Z0 F: V3.动词和形容词有活用,词尾因时态...【详细】
-
2014-03-29[日语]
“备案”日语怎么说？？？
-
“备案”日语怎么说？？？ “备案”日语怎么说？？？“备案”日语怎么说？？？对，，，实施备案管理请教高人。字典上一般的解释：主管官?へ?告してその??に?せる. • 报上级党委备案／??に?せてもらうために上?の党委?会に?告する。我喜欢用“届出”这个词届け出...【详细】
-
2014-03-29[日语]
请教几个日语句子哦~~
-
请教几个日语句子哦~~ 请教几个日语句子哦~~1，?をついているくせに、知らないふりをしている。这个句子是什么意思，ふり查字典有不利，挥手的意思，可是翻的不通。2，彼女には、回りの人から?られるようなところがある。这个句子是不是她因为被周围的人依靠的意思呢。...【详细】
-
2014-03-29[日语]
想了又想，决定让你帮忙
-
想了又想，决定让你帮忙 发表于昨天08:22 想了又想，决定让你帮忙想了又想，决定让你帮忙求翻译 发表于昨天08:29 考えに考えた末、?方に手?ってもらうことにした。 发表于昨天10:47 ?りに?った?果として、あなたに手?ってもらうことにした。 发表于...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
