日语习惯用语

2014-06-04[日语] 日语流行口语(18)
1、日语流行口语:甘党 意思:“甜食动物” 还有和它类似的“辛党(からとう)”,要注意,这里的“甘党”一般是指比起点心之类的甜食,更喜欢甜酒的人。 A:コーヒー、飲(の)む?砂糖(さとう)は何杯(なんぱい)いれる? B:5杯(ごはい)。 A:ええ!そんな...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(17)
1、日语流行口语:早食い 意思:狼吞虎咽 记得小时候喜欢这样吃,吃完了就可以去玩么。呵呵。现在喜欢慢慢品尝美味。。 A:ゆっくりたべなよ。 B:普通(ふつう)だけど、早(はや)い? A:早食(はやぐ)いだね。 A:你慢点吃啊。 B:我平常就这样啊,很...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(16)
1、日语流行口语:厚化粧 意思:浓妆艳抹 上次陪姐姐去拍婚纱,化妆之后,我差点就没认出来,换了一个人似的。昨天学的素面朝天忘了么(すっぴん)我还是比较喜欢这样的女孩子。 A:あの子(こ)かわいくない? B:そうか。厚化粧(あつげしょう)じゃん。 C:気(...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(15)
1、日语流行口语:髪ぼさぼさ 意思:鸡窝头 现在什么都强调个性。不知是因为没梳头,还是故意把头发弄乱,总之看上去乱糟糟的那种发型,现在很流行。这世界已经是可以随心所欲的生活的世界了,恐怕离早晨起来后什么都不打理就可以这么上街的日子也不远了吧。 A:ねむい...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(14)
1、日语流行口语:行ってきます 意思:我走啦 这是临出门时说的话,可能初学日语的人很容易混淆这些句子:“いってきます(我走了)”,“いってらっしゃい(请走好)”,“ただいま(我回来了)”。我们不太熟悉这样的句子,但在日本,无论男女老少都是这么说的,所以一...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(13)
1、日语流行口语:洗う、みがく 意思:洗,刷 “磨(みが)く”不仅用于“歯(は)を磨く(刷牙)”,还可以"靴を磨く(擦鞋)"说。“洗う”是“洗”的意思,但“足(あし)を洗う”指从现在的不好的事情中抽身而退,相当于“洗手不干”的说法。看来韩国人,中国人是“...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(12)
1、日语流行口语:楽しみ 意思:我期待着 无论什么时候同学会都是值得期待的,这时就要用“楽しみ”这句话。“わたしのたのしみはテニスです”这句话的意思是“我的兴趣爱好是网球”。 A:来週(らいしゅう)の土曜日(どようび)に同窓会(どうそうかい)やるんだって...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(11)
1、日语流行口语:元気だった? 意思:(最近)过的好吗? “げんきだった”是“げんき”的过去式。完整地说,就是“这段时间过得还好吗?”的意思。 A:元気だった? B:うん。まあね。 A:なんかあったの?連絡(れんらく)もしないで。 B:ううん、別(べつ)...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(10)
1、日语流行口语:家事手伝い 意思:帮忙做家务 在日本这称不上是一种职业,其实就是指不工作的人。如果有人问日本女性“最近在干吗呢?”,她们经常用这句话来作答。表示相同意思的说法还有“花嫁(はなよめ)修業(しゅうぎょう)してる(正在为结婚做准备呢)”。这句...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(9)
1、日语流行口语:うまくやってる? 意思:(一切)顺利吗? 如“バイトはうまくやってる?(打工顺利吗?)”,在询问某事进展是否顺利时常用这种说法。在对话中,省略了“やっている”中的“い”。与次相似的说法还有“うまくいってる?(顺利吗?)”。 A:冬休(ふゆや...【详细】