日语习惯用语

2014-06-04[日语] 日语流行口语(29)
1、日语流行口语:台風、熱帯夜 意思:台风,闷热的夜晚 A:台風(たいふう)が接近(せっきん)したせいかむしあついよ。 B:今晩(こんばん)は寝(ね)れそうもないなあ。 A:熱帯夜(ねったいや)だね。 A:是不是台风快来了,怎么这么闷热啊。 B:今晚想睡也睡...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(28)
1、日语流行口语:梅雨明ける 意思:出梅 “つゆ”是指梅雨。这里加上了表示“放晴”的“あける” A:日差(ひざ)しがつよくなったね。 B:梅雨(つゆ)が明(あ)けたからね。 A:もうすぐ、真夏日(まなつび)だね。 A:太阳毒起来了。 B:因为出梅了啊。 ...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(27)
1、日语流行口语:授業に出る 意思:去上课 “去上课”用日语说就是“でる”。 A:今日(きょう)授業(じゅぎょう)出(で)る? B:うん。出るつもりだけど。 A:悪(わる)いけど席(せき)とっといてもらえる? B:じゃ、後(うし)ろのの席とっとくよ。 A...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(26)
1、日语流行口语:ひま? 意思:闲着吗? 问“有时间吗?”时通常有“ひま?”,“時間ある?”和“時間大丈夫?”等说法。只要在这些说法前面加上表示具体时间的词就可以了。 A:ひま? B:うん。いいよ。どこかでお茶(ちゃ)でものもうか。 A:それじゃあ、いつ...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(25)
1、日语流行口语:イタズラ電話 意思:骚扰电话 可不要打骚扰电话啊。年轻人中经常省略成“いた電”。 A:もしもし、田中(たなか)ですが。 B:………… A:もしもし、もしもし。 B:………… C:だれだった? A:いたずら電話(でんわ)。無言(むごん)だ...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(24)
1、日语流行口语:安くておいしいとこ 意思:物美价廉的店 A:この前(まえ)、安(やす)くてすごいおいしいとこいってきたんだ。 B:どこ? A:雰囲気(ふんいき)もまあまあよかったし。 B:今度(こんど)行(い)こうよ。 A:前两天,我去了一家又便宜有非...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(23)
1、日语流行口语:~ですが 意思:是…… 在日本,像“木村ですが、太郎君いらっしゃいますか(我是木村,请问太郎君在吗?)”这样,打电话时首先通报自己的姓名是最基本的礼貌。 A:もしもし、太郎君(たろうくん)いらっしゃいますか。 B:わたしですが、どちら様...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(22)
1、日语流行口语:グルメの旅 意思:美食之旅 “グルメ(gourmet)”来源于法语,是“美食家”的意思。边品尝美食边旅行就叫做“グルメの旅”。随着季节和地方的变化,旅行者可以品尝到不同的美食,很多旅行社抓住人们的这种心理,把“グルメの旅”当作特色旅游来...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(21)
1、日语流行口语:あそこがいい 意思:那家店好吃 在日本在杂志总会看到介绍美食店的广告,如果有机会你也可以亲自去那样的店,体验一下在门口排长队买东西吃的感觉,在日本这样做的人可是大有人在啊。 A:あそこのラーメンいけるらしいよ。 B:本に載(の)ってたも...【详细】
2014-06-04[日语] 日语流行口语(19)
1、日语流行口语:舌がこえてる 意思:口味高 在日本最好吃的牛肉是神户产的,听说他们给牛喝啤酒,给牛按摩,还给牛听音乐来解除他们的紧张情绪,难怪味道那么好了。 A:この肉(にく)あんまりおいしくないね。 B:舌(した)が肥(こ)えてるね。神戸牛(こうべぎ...【详细】