-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の為政篇 1
-
日语 『論語』の為政篇 1 ［白文］１．子曰、為政以徳、譬如北辰居其所、而衆星共之。 ［書き下し文］子曰く（しいわく）、政を為すに徳を以って（もって）すれば、譬えば北辰のその所に居て、衆星のこれを共る（めぐる）が如し。 ［口語訳］先生（孔子）がこうお...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 16
-
日语 『論語』の学而篇 16 子曰、不患人之不己知、患己不知人也。 ［書き下し文］子曰く、『人の己れを知らざるを患えず（うれえず）、人を知らざるを患う。』 ［口語訳］先生（孔子）がこうおっしゃった。『他人が自分を認めないことは心配いらない、自分が...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 15
-
日语 『論語』の学而篇 15 子貢曰、貧而無諂、富而無驕、何如、子曰、可也、未若貧時楽道、富而好礼者也、子貢曰、詩云、如切如磋、如琢如磨、其斯之謂与、子曰、賜也、始可与言詩已矣、告諸往而知来者也。 ［書き下し文］子貢曰く、『貧しくして諂う（へつらう）...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 14
-
日语 『論語』の学而篇 14 ［白文］１４．子曰、君子食無求飽、居無求安、敏於事而慎於言、就有道而正焉、可謂好学也已矣。 ［書き下し文］子曰く、『君子は食飽かんことを求むることなく、居安からんことを求むるなく、事に敏にして言に慎み、有道に就きて正す...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 13
-
日语 『論語』の学而篇 13 有子曰、信近於義、言可復也、恭近於礼、遠恥辱也、因不失其親、亦可宗也。 ［書き下し文］有子曰く、『信、義に近づけば、言復む（ことふむ）べし。恭、礼に近づけば、恥辱に遠ざかる。因ることその親を失わざれば、亦宗とすべし。』 ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 12
-
日语 『論語』の学而篇 12 有子曰、礼之用和為貴、先王之道斯為美、小大由之、有所不行、知和而和、不以礼節之、亦不可行也。 ［書き下し文］有子曰く、『礼はこれ和を用うるを貴しと為す。先王の道も斯を美し（よし）と為すも、小大これに由れば、行われざる所...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 11
-
日语 『論語』の学而篇 11 ［白文］１１．子曰、父在観其志、父没観其行、三年無改於父之道、可謂孝矣。 ［書き下し文］子曰く、『父在らばその志を観（み）、父没すればその行いを観る。三年父の道を改むるなきを、孝と謂うべし。』 ［口語訳］先生（孔子）がこ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 10
-
日语 『論語』の学而篇 10 ［白文］１０．子禽問於子貢曰、夫子至於是邦也、必聞其政、求之与、抑与之与、子貢曰、夫子温良恭倹譲以得之、夫子之求也、其諸異乎人之求之与。 ［書き下し文］子禽、子貢に問いて曰く、『夫子の是の邦に至るや必ずその政を聞けり。こ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语『論語』の学而篇 9
-
日语『論語』の学而篇 9 ［白文］９．曾子曰、慎終追遠、民徳帰厚矣。 ［書き下し文］曾子曰く、終わりを慎み遠きを追えば、民の徳厚きに帰せん。 ［口語訳］曾先生がこうおっしゃった。『（為政者が）亡くなった人の葬式を厳かに行い、遠い祖先の祭儀も決して忘れ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の学而篇 8
-
日语 『論語』の学而篇 8 ［白文］８．子曰、君子不重則不威、学則不固、主忠信、無友不如己者、過則勿憚改。 ［書き下し文］子曰く、君子、重からざれば則ち威あらず、学べば則ち固ならず。忠信を主とし、己に如かざる者を友とすることなかれ。過てば則ち改むる...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
