日语实用资料

2015-04-19[日语] 日语 社外文书-催促函 1
日语 社外文书-催促函 1 例文1 代金未収の督促状 拝啓 春暖の候、貴店ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 先般ご送付申し上ました弊社商品○○○○の代金でございますが、お約束の納期が9ヶ月も過ぎており、その間、電話にて何度となく問い合わせさせ...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-交涉信 3
日语 社外文书-交涉信 3 例文3 取引条件変更のお願い 拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。 さて、貴社とお取引を開始させていただいてから、早いもので本年4月をもって、ちょう...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-交涉信 2
日语 社外文书-交涉信 2 例文2 決済条件厳守のお願い 拝啓 貴社ますますご清栄のことお喜び申し上げます。日頃は格別のお引き立てをいただき、ありがたく御礼申し上げます。 さて、早速で恐縮ですが、決済条件に関してお願いがございます。 ご案内の通り...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-交涉信 1
日语 社外文书-交涉信 1 例文1 代理店契約締結のご依頼 拝啓 早春のみぎり、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 さて、弊社は関東地区では実績のあるベビー服問屋で、来年40周年を迎える「株式会社MIKI」と申します。これを契機に全国に...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-抗议信 3
日语 社外文书-抗议信 3 例文3 注文取消しの件について 前略 3月20日付でご注文いただきましたダイニングテーブル20セットに対して、本日、お電話にて注文取消しのご連絡をいただきました。 この商品については貴社からの依頼を受け、納期に間に合わ...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-抗议信 2
日语 社外文书-抗议信 2 例文2 不良品について 前略 5月7日付けでご配送いただいたカットグラス50セットのうち12セット中のグラスに、ヤスリでこすったような傷が見受けられました。 当方で詳しく調べたところによれば、製造工程でついた傷だと思わ...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-抗议信 1
日语 社外文书-抗议信 1 例文1 契約不履行の件について 拝啓 貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。 さて、9月の売り上げ報告をいただいておりませんが、いかがなさいましたでしょうか。再三の要請にもかかわらずご報告がなく、まことに遺憾に...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-道歉信 3
日语 社外文书-道歉信 3 例文3 ご注文の品についてのお詫び 拝啓 時下ますますご清祥の段、お喜び申し上げます。毎度格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、このほどご注文の健康入浴剤「檜のエキス」は、誠に恐縮ですが、現在品切れ状態...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-道歉信 2
日语 社外文书-道歉信 2 例文2 支払いについてのお詫び 拝復 貴社いよいよご清栄のこととお喜び申し上げます。日頃は格別のお引き立てをいただき、ありがたく御礼申し上げます。 さて、先月ご納入の商品に関しまして、売掛金のご督促状を頂戴し、まことに遺...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-道歉信 1
日语 社外文书-道歉信 1 例文1 注文品取り消しのお詫び 拝啓 初夏の候、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 このたびは弊社の勝手なお願いから、貴社及び貴社のお取引先様に多大なご迷惑をおかけし、まことに申し訳なく、衷心よりお詫び申し...【详细】