-
2015-04-19[日语]
日语 误用例解 21
-
日语 误用例解 21 【文例21】 耳ざわりのいい音色。 「肌ざわりがいい」「手ざわりがいい」とは言いますが、「耳ざわりがいい」とは言いません。なぜなら、「耳ざわり」は「耳障り」と書き、「肌ざわり」「手ざわり」は「肌触り」「手触り」と書きますか...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 落入井里的雷神
-
日语 落入井里的雷神 むかしむかし、赤須賀(あかすが)という町へ、大雨とともにカミナリが井戸の中へ落ちました。 很久很久以前，在一个叫赤须贺的镇上，伴随着大雨的雷神落到了井里。 村人たちがビックリして井戸の中をのぞいてみると、赤い体をしたカミナリが、「...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 被钉了五年的壁虎
-
日语 被钉了五年的壁虎 むかしむかし、ある春の日の事、江戸のある家で雨よけの板がくさったので、板を取り替える事にしました。 很久很久以前，那是有一年春天的事，江户有户人家挡雨板腐烂了，所以打算换块板。 さっそく大工がくさった板をはぎとって見ると、なんと...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-取消信 3
-
日语 社外文书-取消信 3 例文3 ホテル予約の取消状 拝啓 いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 さて、さる12月29日付予約いたしました下記のルームにつきまして、出張の予定をキャンセルいたしましたので、勝手ではございますが、ホテル予約を...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-取消信 2
-
日语 社外文书-取消信 2 例文2 契約更新の取消状 前略 いつもお世話になっております。 さて早速ですが、来る4月末日をもちまして、貴社との取引契約が満了となります。先月貴社の担当者といろいろ打ち合わせをいたしまして、売れ行きがよければ、取引契...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-取消信 1
-
日语 社外文书-取消信 1 例文1 注文の取消状 拝啓 孟春の候、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 ところで、弊社のウーロン茶在庫は一部あることを確認しております。誠に勝手でございますが、先週発注いたしましたウーロン茶50キログラムに...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-答复函 3
-
日语 社外文书-答复函 3 例文3 送金未着への回答状 拝復 初霜の候、ますますご清う祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご厚情に預かり、誠にありがとうございます。 さて、11月8日付でご照会いただきました弊社からの送金未着の件につきまして...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-答复函 2
-
日语 社外文书-答复函 2 例文2 検討会開催のお問合せへの回答 拝復 貴社ますます御隆昌にてお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 過日お問合せのありました弊社での市場突発事件に対する対応検討会開催について、上司と...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-答复函 1
-
日语 社外文书-答复函 1 例文1 発売日変更の回答状 拝啓 早春の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申しげます。 さて、お問合せいただきました弊社の製品「ER7」の発売は、当初予定しておりましたより遅れ5月になりました。日程はまだはっきりしませ...【详细】
-
2015-04-19[日语]
日语 社外文书-确认书 3
-
日语 社外文书-确认书 3 例文3 注文確認 拝復 盛夏の候、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。 さて、8月14日付のご注文に関するファックスを拝受いたしました。有難く下記のとお通りお受けいたします。 記 商品：○○服L、M、S各50着 単...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
