-
2007-08-21[日语]
日语阅读：万事休す
-
「万事休す」＜ばんじきゅうす＞手の施しようがない。すべてが休止してしまうこと。大国であった唐が倒れ、五代十国の乱世となりました。地方の小国であった荊の国を治めていたのは高従誨（こうじゅうかい）でした。従誨にはたくさんの子供がいましたが従誨は10番目の幼な子の...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：覆水盆に返らず
-
「覆水盆に返らず」＜ふくすいぼんにかえらず＞離婚した夫婦は二度ともとに戻らないこと。一度してしまったことは二度と取り返しがつかないこと呂尚（りょしょう）と馬氏（ばし）は夫婦でした。夫である呂尚は読書ばかりしていて暮らしのことなど全く考えていませんでした。妻の...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：臨機応変
-
「臨機応変」＜りんきおうへん＞時と場合によって適切な対応をすること。南北朝時代に梁という国がありました。領内では内乱が多く、諸外国からの侵略もあり大変な状況が続いていました。梁の国の王家の一員だった蕭明（しょうめい）は王から絶大なる信頼を受けていました。蕭明...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：両雄並び立たず
-
「両雄並び立たず」＜りょうゆうならびたたず＞二人の英雄が存在することはできない。どちらかが滅びるまで争い続けることになる。楚の国の項羽と漢の国の劉邦という両雄が争っていました。項羽が優位に戦いを進めていたので劉邦はいったん軍をさげて、体制を整えようとしました...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：狼子野心
-
「野心」＜やしん＞「狼子野心」＜ろうしやしん＞人に悪いことをしようとする心。ひそかに抱いている無理のある望み。野望。楚の国の子良（しりょう）に子どもが生まれました。越椒（えつしょう）と名づけました。ある時、子良の兄の子文（しぶん）が忠告しました。「残念だが、...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：矛盾
-
「矛盾」＜むじゅん＞つじつまがあわないこと。論理が一貫しないこと楚の国の人で、武器を扱う商人がいました。彼は、矛（ほこ）という、やりのようなものと、盾（たて）という防具を売っていました。矛を売るときには「この矛はとても鋭くて、突き通せないものなどない」と言い...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：水は方円の器に随う
-
「水は方円の器に随う」＜みずはほうえんのうつわにしたがう＞人格は環境によって作られて、変化するということ。社会は為政者によって左右される。孔子がおっしゃった。「君子というのは水を入れる器（うつわ）のようなものです。そして、人民というのはその器の中の水のような...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：迷える者は道を問わず
-
「迷える者は道を問わず」＜まよえるものはみちをとわず＞物事に迷う者は、他人の意見を聞かず、自分の力を過信してかえって悪い結果を生む。愚かな人は後悔することが多い。できの悪い人は自分に能力があると過信していることが多い。おぼれてしまう人は前もっておぼれそうな危...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：水清ければ魚棲まず
-
「水清ければ魚棲まず」＜みずきよければうおすまず＞あまりにまじめで清らかな考えを持っていると、他人から好かれない。全く濁りのない清らかな水ではエサとなるものもなく、危険なときに身も隠せないので魚は棲（す）みつきません。それと同じようにとても賢くて、まっすぐな...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：眼あって珠なし
-
「眼あって珠なし」＜まなこあってたまなし＞物事の正誤？善悪？真偽が見抜けないこと。孟光（もうこう）は、父親から結婚をすすめられました。父親は3人の候補をあげました。金持ちで大きな家に住む若者。高級官吏見習いの頭がとてもいい若者。文学の才能がある学生。父がすす...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
