-
2007-08-21[日语]
日语阅读：お姫様気分（公主式的心情）
-
抱えきれないほどの福袋やお買い物袋をもって、楽しそうに歩いている女の子たち。どんな時代でも、夢を買っている姿に青春の一ページが蘇る。海外の映画でも、年末のホリデーシーズンになると高級百貨店の店先で高級車が何台も並ぶ姿を目にする。お金持ちだって、お買い物はルン...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：冬は編み物
-
昔は、彼氏が出来るとセーターをクリスマスに合わせて編んだものだという。最近は、ゆび編みという画期的な手法があるらしい。針を使わないで、ゆびだけで編むからどこでも編める。しかも、指先を使うと脳が刺激を受けて細胞が活性化するという。毛糸玉を買ったはいいが、いつま...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：ダイエットの基本
-
ダイエットの基本（减肥的根本）本場のニューヨークスタイルを取り入れたベーグル専門店。ベーグルはドーナッツ状の甘くないパン。ノンコレステロール、ノンオイル、ローカロリー、ローファットという言葉に反応する。nonとlowがダイエットの基本。ミュージシャン風の若い...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：ヴァケーション
-
なんとなく過ごす昼下がり、友達と旅行の計画でもたてているのだろうか？雪化粧のポスターの下で相談中のふたり。なんともうらやましい光景が広がる。アメリカの店頭は、ホリデー？シーズン前になると、一斉に豪華なヴァケーションのキャンペーンに変わる。貧乏人には、およそ縁...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：ヴィンテージ（古典）
-
もう気分は南国ハワイ。ハワイといえば、アロハシャツ。本当は、ハワイアン？シャツ（Hawaiian Shirts）という。Kamehameha Garment（カメハメハ？ガーメント）社のヴィンテージものは、コレクター間では数百ドルから数千ドルの価格がつくこと...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：猫がいた
-
だらだらと路地を歩いていたら、婦人服の店の軒先でひなたぼっこをする猫がいた。路面店ならではの、のんびりした午後の風景だ。行き交う人たちを尻目に、何をするでもなく、眠っている姿に哲学者の姿がだぶる。文学的で、情緒あふれるパリの一角にいる気分にひたる。都会の喧騒...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：素材のコーディネート
-
学生たちは、時代を映す鏡である。学園祭で展示されていたコーナーだが、今流行のギター侍風にコーディネートしながら、無機質な素材を観るための演出に変えていた。地味なものは、得てして注目されない。だからこそ偉大な発明や発見があるのかもしれない。もし、派手なら、ビジ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：ユニークなマーケット
-
ラフォーレ原宿の玄関前に登場したユニークなマーケット。ヴィンテージ物をリメイクした洋服で有名なロンドン在住のデザイナー、ReemAlasadi（リーム？アラサディ）さんのショップ「リーム（REEM）」だ。ロンドン？ノッティングヒル地区にある「ポートベローマー...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：中国留学生的日语speech佳文
-
「私の感じた松本の人とのふれ合い」 私は松本に来て三年目です。松本は狭くて、よく知っている人と合う ことが多いと皆さんも思うでしょうが、私がどこでも「こんにちは」 という言葉をよく聞くのは、松本の人の持っている温かさだと思いま す。このような松本を私は好きで...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：宗左近
-
「その時、父が私の手を離したのです」「父親なら離すまい……それはコマロフスキーだ」。ロシア革命を挟む激動期を舞台にしたデビッド？リーン監督の映画「ドクトル？ジバゴ」の印象的な一場面だ。“那时,爸爸放开了我的手。”“爸爸不会放手的……那是柯曼洛夫斯基。”这是大...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
