日语实用资料

2007-08-21[日语] 日语阅读:学びて思わざれば則ち罔し
「学びて思わざれば則ち罔し」<まなびておもわざればすなわちくらし>先生から教えを受けるだけで、自分で考えることをしなければ本物の知識学問とはならない。学先生について勉強すること思自分で考えること罔道理に暗い、つまり無知であること孔子がおっしゃった。「教わるこ...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:先ず隗より始めよ
「先ず隗より始めよ」<まずかいよりはじめよ>事を始めるには、人にあれこれ言う前に、自分が積極的にやり出すべきだ。大きな事を始めるには、呼び水になる小さなことから始めるとよい。燕の国の昭王は強い国を作りたくてよい方法はないかと郭隗(かくかい)という者に相談しま...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:玉の話
[玉]…これは実に神秘的な彩りに満ちた字である。中国の文字の中で、「玉」はきめ細かく色柔らかく、彫刻も精巧な美しい石を表す。中国文化の中で、「玉」は高貴や完璧、堅い節操、不朽などの意味合いを持っている。古来、玉は中国人の生活の一部であった。貧富貴賎を問わず、...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:竹取物语
1 生い立ち今は昔竹取の翁といふものありけり。野山にまじりて、竹をとりつゝ、万の事につかひけり。名をば讃岐造麿となんいひける。その竹の中に、本光る竹ひとすぢありけり。怪しがりて寄りて见るに、筒の中ひかりたり。それを见れば、三寸ばかりなる人いと美しうて居たり。...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:レッグ?ファッション(美腿时尚)
タイツをはいた片脚だけが伸びている様は、かなり妙だ。伸縮性のある腰から下をぴったりとおおうように作られたものをタイツという。無地に飽き足らず、ボーダーから花柄、キャラクター柄まで様々なデザインが軒を多い尽している。中学生や高校生などのティーンエージャーが、遊...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:リスクが会社を大きくする(风险使公司扩展)
元気の素、若さとバイタリティに満ちた男がいる。凹むことの無い原動力と前に進むしかない経営力で、250ブランドを扱うオンラインセレクトショップを自社邌婴筏皮い保梗梗改辘嘶嵘绀蛟O立し、2000年1月に音楽CD通販をオンラインショップ化、ストリート系アパレルブラ...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:街にお金が眠っている(商人于市)
お相撲さんは土俵に、野球選手はグランドに、商人は街にお金が眠っているといわれる。様々な職業でお宝の在りかが違う。何気ない風景の中に、ビジネス?チャンスがある。マーケティングを担当している人は、街に出るのが基本中の基本。偶然、一枚の写真がジーンズからミニスカー...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:期待しすぎるから(过于期待)
期待しすぎるから(过于期待)今年は、白のダウンコートを着ている女性が多い。バッグも心なしか頑丈なルエラのジゼルバッグなどが大人気。カラーアナリストの桶村久美子さんによると「景気回復の兆しがあらわれてくると白が流行り、景気が上昇機撙摔ⅳ霑rは、流行色もカラフル...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:レトロというけれど(怀旧)
レトロとは、復古調であることやさま、懐古趣味のことをいう。レトロファッションを1920年代、1930年代、1940年代という人もいる。すでに1950年代、1960年代だという人もいる。どうでもいい話かも。生きてきた年代によって様々に懐古的な感性は違う。古きよ...【详细】
2007-08-21[日语] 日语阅读:フルーツのような明るさのプッチ(像鲜果一样绚丽的服饰风暴)
エミリオ?プッチ(EMILIO PUCCI 1914~1992)は、フィレンツェの貴族出身のファッションデザイナーで、独特の幾何学模様のテキスタイルが人気で「プリントの王子」の異名を持つほどの人物だったとか。現在では、クリスチャン?ラクロワが試行錯誤を繰り返...【详细】