-
2015-04-11[日语]
事前予約 1
-
事前予約 1 会話１ Aおはようございます。日日食品の田中と申します。小林さんお願いします。 Bかしこまりました。少々お待ちください。 Cお待たせしました、小林です。 A小林さん、おはようございます。日日食品の田中です。 Cおはようございます。先日は...【详细】
-
2015-04-11[日语]
見送り 2
-
見送り 2 会話２ Aお忘れ物はございませんか？それでは空港までお送りいたします。 Ｂわざわざありがとうございます。おかげさまで有意義な訪問ができました。 Aこちらこそ、いろいろと勉強させていただきました。今日ご用意できなかった資料に関しましては、後...【详细】
-
2015-04-11[日语]
見送り 1
-
見送り 1 会話１ Aあっという間の日本滞在で、名残惜しいです。 Ｂ本当ですね。滞在中は大変お世話になりました。おかげでいいビジネスができました。日本観光も楽しみました。 Aいろいろと行き届かない点があったのではと恐縮しております。 Ｂとんでもありませ...【详细】
-
2015-04-11[日语]
スモールトーク 2
-
スモールトーク 2 会話２ A鈴木さん、お久しぶりです。 Ｂああ、山下さん。あなたもいらっしゃっていたのですか。 Aええ、今さっき来たばかりです。それにしても盛大なパーティーですね。何人くらい集まっているんでしょうか。 Ｂ200人以上いると聞きましたよ...【详细】
-
2015-04-11[日语]
スモールトーク 1
-
スモールトーク 1 会話１ Aどうぞお車にお乗りください。ご案内いたします。 Ｂやはり長野県は東京に比べると涼しいですね。空気がすがすがしい。 A長野は初めてですか？ Ｂ冬はスキーで何度か来たことがありますが、夏は初めてです。 Aそうですか。夏もいいです...【详细】
-
2015-04-11[日语]
会食 2
-
会食 2 会話２ A皆様、今日は本当にようこそお越しくださいました。僭越ではありますが、私が乾杯の音頭を取らせていただきます。グラスをお持ちください。乾杯 Ｂ乾杯！ Aありがとうございます。それではご自由にご歓談ください。 Ｂ鈴木課長、今日はお招きいた...【详细】
-
2015-04-11[日语]
工場見学 2
-
工場見学 2 会話２ A同社はトナーカートリッジのリサイクル工場です。まずは回収された使用済みカートリッジを人の手によって分解します。 Ｂすべて手作業で行われるのですか？ Aはい、不要なトナーを捨てたり、内部を清掃したりしながら、破損している部品や取...【详细】
-
2015-04-11[日语]
工場見学 1
-
工場見学 1 会話１ A小林さん、ようこそお越しくださいました。 Ｂ御社の工場を見学することができて、大変光栄です。昨年規模を拡大したばかりだと聞きましたが。 Aはい、新しくＢ区を増設し、生産力が５０％アップしました。今日はそのB区を中心にご案内いた...【详细】
-
2015-04-11[日语]
受付 2
-
受付 2 会話２ Aこんにちは、品川エージェンシーの鈴木と申しますが、田中さんはいらっしゃいますでしょうか。2時に約束したのですが。 Ｂ鈴木様ですね、申し訳ありません、田中はちょうど来客中でして、10分ほどお待ちいただきたいと申しておりました。こちら...【详细】
-
2015-04-11[日语]
受付 1
-
受付 1 会話１ Aおはようございます．田中商事の山本と申しますが、商品開発部の小林さんにお会いするために参りました。 Ｂおはようございます。田中商事の山本様ですね。お約束はされていますか。 Aはい、3時にこちらへ伺う約束になっておりまして。 Ｂかしこ...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
