-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 8
-
日语 『論語』の述而篇 8 ［白文］８．子曰、不憤不啓、不非不発、挙一偶不以三隅反、則不復也。 ［書き下し文］子曰く、憤せずんば（ふんせずんば）啓せず、非せずんば発せず。一隅を挙げて、三隅を以て反らざれば（かえらざれば）、則ち復（ふく）せざるなり。 ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 7
-
日语 『論語』の述而篇 7 ［白文］７．子曰、自行束脩以上、吾未嘗無誨焉。 ［書き下し文］子曰く、束脩（そくしゅう）を行うより以上は、吾未だ嘗て（いまだかつて）誨えること無きにあらず。 ［口語訳］先生が言われた。『一束の乾し肉を携えて入門してきた弟...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 6
-
日语 『論語』の述而篇 6 ［白文］６．子曰、志於道、拠於徳、依於仁、遊於芸。 ［書き下し文］子曰く、道に志し、徳に拠り、仁に依り、芸に遊ぶ。 ［口語訳］先生が言われた。『道に志し、徳を根拠とし、仁に依拠して、芸の境地に遊ぶ。』 ［解説］孔子が理想...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 5
-
日语 『論語』の述而篇 5 ［白文］５．子曰、甚矣、吾衰也、久矣、吾不復夢見周公也。 ［書き下し文］子曰く、甚だしいかな、吾の衰えたるや。久しいかな、吾復た（また）夢に周公を見ざること。 ［口語訳］先生がおっしゃった。『ひどいものであるな、私の老い...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 4
-
日语 『論語』の述而篇 4 ［白文］４．子之燕居、申申如也、夭夭如也。 ［書き下し文］子の燕居（えんきょ）、申申如（しんしんじょ）たり、夭夭如（ようようじょ）たり。 ［口語訳］先生がゆったりとくつろいでいる時は、のびのびとしている、そして、明るく朗...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 3
-
日语 『論語』の述而篇 3 ［白文］３．子曰、徳之不脩、学之不講、聞義不能徒、不善不能改、是吾憂也。 ［書き下し文］子曰く、徳の脩まらざる（おさまらざる）、学の講ぜざる、義を聞きて徒る（うつる）能わず（あたわず）、不善改むる能わざる、これ吾が憂いなり...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 2
-
日语 『論語』の述而篇 2 ［白文］２．子曰、黙而識之、学而不厭、誨人不倦、何有於我哉。 ［書き下し文］子曰く、黙してこれを識し（しるし）、学びて厭わず（いとわず）、人を誨えて（おしえて）倦まず。我に於いて何かあらん。 ［口語訳］先生がおっしゃった...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の述而篇 1
-
日语 『論語』の述而篇 1 ［白文］１．子曰、述而不作、信而好古、窃比我於老彭。 ［書き下し文］子曰く、述べて作らず、信じて古（いにしえ）を好む。窃か（ひそか）に我を老彭（ろうほう）に比す。 ［口語訳］先生（孔子）が言われた。『陳述するだけで新たに制...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の雍也篇 30
-
日语 『論語』の雍也篇 30 ［白文］３０．子貢曰、如有博施於民、而能済衆、何如、可謂仁乎、子曰、何事於仁、必也聖乎、堯舜其猶病諸、夫仁者己欲立而立人、己欲達而達人、能近取譬、可謂仁之方也已。 ［書き下し文］子貢（しこう）曰く、如し能く博く民に施して...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の雍也篇 29
-
日语 『論語』の雍也篇 29 ［白文］２９．子曰、中庸之為徳也、其至矣乎、民鮮久矣。 ［書き下し文］子曰く、中庸の徳たる、それ至れるかな。民鮮なき（すくなき）こと久し。 ［口語訳］先生が言われた。『中庸の徳は、至高の徳であるな。しかし、人民に中庸の...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
