日语习惯用语

2014-11-17[日语] 超级商务口语第36期:反对意见勇敢说
实例会话: 女:田中さん、契約書ができております。どうぞもう一度ご確認ください。 男:はい。ええと、貨物は9月までに発送しますね。絶対遅れないようにお願いします。 女:ご安心ください。こちらが保証いたします。もし異議がなければ、サインしましょう。 男:あら、...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第35期:请客吃饭是常事
实例会话: 女:はい、秋日レストランでございます。 男:夕食の予約をお願いします。 女:毎度ありがとうございます。いつごろ何名様でしょうか。 男:7人です。日にちは10日の午後6時からお願いします。 女:はい、10日午後6時から7名様ですね。かしこまりました...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第34期:具体而易懂的说明
实例会话: 男:じゃあ、陳さん、人件費に関するアンケート調査の結果を報告してください。 女:はい。それでは、この図をご覧下さい。まず、図からお分かりのように、人件費がこのところ年々増加してきています。それから、人件費の内訳を見ますと、残業代の増加が基本給の...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第33期:说明讲解的技巧
实例会话: 男:じゃ、陳さん、先日行われたパソコンに関するお客様アンケートの結果を報告してください。 女:はい、それではこのグラフをご覧下さい。これは、今回行われたアンケートの結果を、去年までの調査結果と合わせてまとめたものです。まず、男女の割合ですが、...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第32期:换个时间再约会好吗?
实例会话: 男:お電話変わりました。劉です。 女:フライヤの陳です。いつもお世話になっております。 男:こちらこそ。どうも。 女:実は先日お約束した打ち合わせの件なんですが 男:はあ。 女:金曜日にお約束したと存じますが、急な用事が入ってしまいまし...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第31期:拜访之前要预约
实例会话: 男:見積書の件についてご相談したいことがございますので、お時間いただきたいんですが。 女:ええ、いいですよ。 男:では、いつがよろしいでしょうか。 女:そうですねえ。 男:来週の火曜日はいかがですか。 女:ええ、来週の火曜日でしたら、か...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第30期:要留言给他吗?
实例会话: 女:総務部です。 男:営業部の李ですが、中村さんいますか。 女:今日は休暇をとっています。 男:ああ、そうですか。 女:何か伝えしょうか。 男:じゃ、お願いします。実は、昨日の交通費の請求書を受け取ったんですが、その内容について確認した...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第29期:转达留言
实例会话: 女:企画部です。 男:営業部の李ですが、鈴木課長いますか。 女:いま、来客中ですが。 男:そうですか。それじゃ、戻ったら、ちょっと伝えたいことがあるんですけど。 女:はい、どうぞ。 男:提案のあった企画なんですが、承認されたって伝えても...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第28期:帮我向上司请个假
实例会话: 女:フライヤの営業部でございます。 男:もしもし、陳さん、李だけど、課長いる? 女:今日は九時半に出社の予定だけど。 男:そうか。じゃ、ちょっと伝えてもらいたいことがあるんだけど。 女:うん、何。 男:実は、風邪を引いて熱を出しちゃって...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第27期:这就把电话转过去
实例会话: 李:もしもし、企画部の李ですけど、田中さんいますか。 陳:田中さんですね。今、代わります。田中さん、企画部の李さんから三番に電話が入っています。 田中:もしもし、田中です。 李:李です。実は、ちょっと相談したいことがあるんですけど。 李:...【详细】