日语习惯用语

2014-11-17[日语] 超级商务口语第26期:催促尽快完成工作
实例会话: 課長:急がせて悪いだけど、もうコピー終わった? 李:すみません。もうすぐ終わります。 課長:じゃ、できるだけ急いでね。会議に間に合わせなければならないから。 李:はい、かしこまりました。 課長:じゃ、頑張ってね。 課長:長谷川さんからは...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第25期:商量工作上的事
实例会话: 李:退社間際に申し訳ないのですが。 課長:なんですか。 李:ただいま、お客様からファックスでこのような苦情が寄せられまして。 課長:ちょっと、見せて。...(読みながら)...至急、調査したほうがいいわね。 李:はい、ところが、あいにく担当者...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第24期:越啰嗦的部下越有能力
实例会话: 李:部長、三菱商事との取引に関して、もう一度考え直していくわけにはいかないでしょう。 部長:君の意見は会議でも聞いたが、役員会の決定なので、僕一人の判断で変えるわけにはいかないんだよ。 李:その点は十分承知しておりますが、しかし、拙速な判断は...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第23期:向上司提出异议的语言尺寸
实例会话: (疑問提示型) 部長:この商品は採算が取れそうもないし、今期限りで製造を中止したらどうかと思うんだが、どうだろう。 李:部長、私もそれはどうかと思います。売れ行きも少し伸び始めているところですから、もう少し様子を見たらいかがでしょうか。 (...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第22期:提议也要负责任
实例会话: 男:池田商事にもっていく見積書どう。 女:それが、思ったより時間がかかるのよ。 男:そうか。明日までに間に合うか。 女:うん、まあ、何とか 男:明日のプレゼンテーションの準備もあるんだろう。よかったら、何か手伝おうか。 女:ううん、そん...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第21期:提建议也要有美好印象
实例会话: 李:お迎えにあがりました。 部長:わざわざどうもすみません。 李:お荷物をお持ちします。 部長:すみません。 李:あのう、長旅でお疲れではございませんか。 部長:ええ、少し。 李:でしたら、ホテルに直行いたしましょうか。少しお休みにな...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第20期:对方会接受我的邀请吗?
实例会话: 男:村上さん、今晩予定あるか。 女:いや、別に何もないけど。 男:いい店を見つけたんだけど、今晩一緒に飲みに行かない? 女:なんていう店。 男:新宿に今度「シェリー」っていう店なんだけど、静かで落ち着いた店、料理がおいしいんだ。 女:へい、値段は...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第19期:一起去吧
实例会话: 女:部長、ちょっとよろしいですか。 男:ああ。 女:八月の初めに、みんなで軽井沢にテニスに行くことになったんですが、部長もいらっしゃいませんか。 男:八月の初め。 女:またにはいかがですか。 男:じゃあ、行こうか。 女:では、詳しいこ...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第18期:做不到的事不要接受
实例会话: 課長:今度の新商品の販売企画を君に任せたいと思っているんだが、どうかな。 李:課長、私を指名してくださったことはとても嬉しいのですが、私には荷が重すぎます。もっと適任者を捜していただけないでしょうか。 課長:君ならやれると思うんだが。 李:...【详细】
2014-11-17[日语] 超级商务口语第17期:求人帮忙还要看性别
实例会话: 男:小林さん、ちょっとお願いがあるんだけど。 女:うん、何? 男:このコピー、僕が課長から頼まれたんだけど、すぐ取引先まで出かけなくちゃならない急な用事が入ったんだ。それで、悪いんだけど、僕の代わりにこのコピーしてもらえない? 女:うん、い...【详细】