-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 17
-
日语 『論語』の八イツ篇 17 [白文]17.子貢欲去告朔之餽羊、子曰、賜也、汝愛其羊、我愛其礼。(餽(き)の正しい漢字は、「食」の偏に「気」である。) [書き下し文]子貢(しこう)、告朔(こくさく)の餽羊(きよう)を去らんと欲す。子曰く、賜(し)...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 16
-
日语 『論語』の八イツ篇 16 [白文]16.子曰、射不主皮、為力不同科、古之道也。 [書き下し文]子曰く、射(しゃ)は皮(まと)を主とせず。力の科(しな)を同じくせざるが為(ため)なり。古(いにしえ)の道なり。 [口語訳]先生(孔子)がこうおっしゃ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 15
-
日语 『論語』の八イツ篇 15 [白文]15.子入大廟、毎事問、或曰、孰謂聚人之知礼乎、入大廟、毎事問、子聞之曰、是礼也。(「聚(スウ)」の正しい漢字は、「聚」の右に「おおざと」を書いたものである。) [書き下し文]子(し)大廟に入りて、事ごとに問う。...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 14
-
日语 『論語』の八イツ篇 14 [白文]14.子曰、周監於二代、郁郁乎文哉、吾従周。 [書き下し文]子曰く、周は二代に監み(かんがみ)、郁郁乎(いくいくこ)として文なるかな、吾は周に従わん。 [口語訳]先生(孔子)がこうおっしゃった。『周の礼制は夏...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 13
-
日语 『論語』の八イツ篇 13 [白文]13.王孫賈問曰、与其媚於奥、寧媚於竈、何謂、子曰、不然、獲罪於天、無所祷也。 [書き下し文]王孫賈(おうそんか)問うて曰く、其の奥(おう)に媚びんよりは、寧ろ(むしろ)竈(そう)に媚びよとは、何の謂(いい)ぞ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 12
-
日语 『論語』の八イツ篇 12 [白文]12.祭如在、祭神如神在、子曰、吾不与祭、如不祭。 [書き下し文]祭るに在す(います)が如くし、神を祭るに神在すが如くす。子曰く、吾祭に与ら(あずから)ざれば、祭らざるが如し。 [口語訳]先祖の祭礼には先祖が...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 11
-
日语 『論語』の八イツ篇 11 [白文]11.或問蹄之説、子曰、不知也、知其説者之於天下也、其如示諸斯乎、指其掌。(「蹄」の正しい漢字は表記できないが、正しくは「しめすへん」に「帝」である) [書き下し文]或るひと蹄(テイ)の説を問う。子曰く、知らざる...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 10
-
日语 『論語』の八イツ篇 10 [白文]10.子曰、蹄自既灌而往者、吾不欲観之矣。(「蹄」の正しい漢字は表記できないが、正しくは「しめすへん」に「帝」である) [書き下し文]子曰く、蹄(てい)、既に灌(かん)してより往(のち)は、吾これを観るを欲せざ...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 9
-
日语 『論語』の八イツ篇 9 [白文]9.子曰、夏礼吾能言之、杞不足徴也、殷礼吾能言之、宋不足徴也、文献不足故也、足則吾能徴之矣。 [書き下し文]子曰く、夏礼(かれい)は吾(われ)能く(よく)これを言えども、杞(き)は徴(しるし)とするに足らざる...【详细】
-
2015-04-17[日语]
日语 『論語』の八イツ篇 8
-
日语 『論語』の八イツ篇 8 [白文]8.子夏問曰、巧笑倩兮、美目盻兮、素以為絢兮、何謂也、子曰、絵事後乎、子曰、起予者商也、始可与言詩已矣。 [書き下し文]子夏問うて曰く、巧笑倩(こうしょうせん)たり、美目盻(ハン)たり、素(そ)以て絢(あや)...【详细】
热门课程
反馈成功!感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议,以期改进~