-
2007-08-21[日语]
趣味日语：殃及旁人的背囊
-
リュックが流行らしい。男も女もしょっている。あれはあれで、一つのファッションなんだそうな。ミニスカートにリュックなんてスタイルもざらだ。たしかに、あれは楽だろう。右手にバック、左手でつり革につかまらねばならない私としては、ホンが読みたいときなど、つくづくうら...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：貧乏
-
友人に「私は貧乏ですから」と言う人のが口癖の人がいる。顔を合わせると、一度これを口にしないと気がすまない。例えば、「ここのところ天気続きだね]と言うと、[天気は大歓迎だ、私は貧乏ですから]あらゆるものを、自分の貧乏に結び付けないとおきまらない。そのくせ、それ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：照片
-
ある醜い――と言っては失礼だが、彼はこの醜さゆえ詩人になんぞなったのに違いない。その詩人が私に言った。僕は写真が嫌いでね、滅多に与えそうとは思わない。四五年前に恋人と婚約記念に取ったきりだ。僕には大切な恋人なんだ。だって一生のうちにもう一度そんな女ができると...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：讨债人与啄木鸟
-
すべてが現金で支払われた昔は、お金との別れを惜しむ余裕があった。汚いお札とは簡単に別れられたが、手の切れるようなパリパリノ新しいお札と分かれるときはちゃんとした儀式が必要だった。日にかざして、透かしを確認して、それから少しくしゃくしゃ揉んで、しわくちゃにして...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：娱乐
-
「日本人は働き蜂」とよく言われます。確かに、日本人は勤勉でょく働き、中には「仕事が趣味」という人もいます。しかし、誰でも仕事ばかりしているわけではありません。それでは、仕事から解放された時、日本人はどんなことに楽しみを見出すのでしょうか。まずゴルフです。サラ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：“社会之窗”也开着
-
ある夏の電車の中でのお昼どきの出来事です。私は車両の中央に幸運にも座ることができました。お昼どきということもあって、車内にはつり革の数ほどの人が立っているという状況でした。外の景色に向けた目をふと左に向けるとどうでしょう。左隣に座っていた人の前のつり革につか...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：知母贝母
-
ある男が初めて薬局を開店し、ある日外出するとき、息子に店看を命じた。さてたまたま一人が牛膝と鶏爪黄蓮を買いに着たが，この息子は愚かにも漢方薬とは知らず、箪笥の中をあちこち探しても何も見当たらなかったため，耕作用の一頭牛の足を一本切り、一羽の鶏の脚二本も切り取...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：预防万一
-
植木（うえき）の大好きな旦那（だんな）がおりました。ある日，柳（やなぎ）の木を十本（じゅっぽん）ばかり庭に植（う）え込みましたが，どうも子供が来て，いたずらをするような気がしてなりません。そこで，用心（ようじん）に，小僧（こぞう）を一人，植木の番（ばん）につ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：问问马吧
-
久平（きゅうへい）という，臆病（おくびょう）な武士（ぶし）がおりました。ある日，殿様（とのさま）の命令で，馬の遠乗り（とおのり）のお供（とも）をすることになりました。命令とあっては仕方なく，怖いのを我慢して，馬に乗りますと，急に馬が走り出してしまいました。久...【详细】
-
2007-08-21[日语]
趣味日语：摘星星
-
ある夜（や）のこと，お寺（てら）の庭（にわ）で，小僧（こぞう）さんが，長い竹竿（たけざお）を，あっちこっち振り回しておりました。和尚（おしょう）さんがこれを見つけて，「これこれ，そこでなにをしているのじゃ……。」と聞きますと，小僧さんは，「お空（そら）の星（...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
