-
2007-08-21[日语]
日语阅读：責任
-
前原民主党代表が２３日の国会で、自民党は堀江貴文ライブドア前社長を「衆院選の票寄せパンダ」に使ったとただした。小泉首相は、捜査と選挙の応援とは別の問題だと答えた。その夜、堀江前社長が逮捕された。翌日になると、首相は「不明だと言われれば、それまでですけどね」と...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：容疑者、被告についての呼び方
-
ライブドアの堀江貴文社長が逮捕された後、紙面では堀江容疑者という表記を使うようになった。もし起訴されれば、堀江被告となる。被告の方は昔から使われていたが、逮捕された人を容疑者と呼ぶようになってからは２０年もたっていない。それ以前は原則として呼び捨てだった。よ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：大学入試センター試験
-
きのうが初日の大学入試センター試験では、遅刻を心配した受験生が多かったことだろう。雪で朝の交通がかなり乱れた。今年の高校３年生はゆとり教育を受けた最初の学年だが、会場に駆けこむ姿にはゆとりも何もあろうはずがない。在昨天第一天的高考中心考试中,担心迟到的考生应...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：銀塩（フィルム）とデジタル
-
新聞社に入社して、まだ間もないころの夜だった。取材で撮ってきたフィルムを暗室で現像したが、何も写っていない。シャッターを切るたびに巻き上げたつもりだったが、フィルムの入れ方が悪く、空回りしていた。那是笔者刚进入报社不久的一个夜晚。本人在暗室冲洗采访时所拍摄的...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：高利貸
-
アイスクリームは氷菓子だから、高利貸を「アイス」と呼ぶ。熱海の海岸での貫一、お宮の別れの場面で知られる尾崎紅葉の「金色夜叉」には、「高利貸（アイス）」が何度も出てくる。由于冰激凌是冰点心,因而人们把高利贷喻之为「冰」。因主人公贯一与阿宫分别场面而为人所熟知的...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：沈黙とは
-
「申し訳ございません。拒絶させてもらいます」。耐震強度の偽装事件をめぐる国会の証人喚問で、小嶋進？ヒューザー社長の回答拒否は、３０回近くに及んだ。ヒューザー （HUSER:Human User Company） は東京都千代田区丸の内を本拠地としている分譲マ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：天下取りの塔
-
六本木ヒルズは、東京の都心の坂の上にある。中心の森タワーは５４階建てで、高さが２３８メートルある。肩をいからせた巨大な甲冑（かっちゅう）のような姿は、遠くからでも目に飛び込んでくる。その３８階にあるライブドアを、東京地検が家宅捜索した。六本木ヒルズ:六本木新...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：「歩く」
-
１９９６年の１月１７日に出版された「瓦礫（がれき）の下の小説」（集英社）を開く。その１年前の阪神大震災で亡くなった重松克洋さんが書きためていた小説と詩を編んだ遺稿集である。「書き溜める」書いた物を手元にためておく。「長年―？めたものを本にまとめる」笔者翻开了...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：湯たんぽ
-
朝晩めっきり冷え込む季節は体調を崩しやすい。ちょっと風邪気味かなと思った先日、ホームセンターの家庭用品売り場で、子ども時代に使っていた湯たんぽと再会した。ゆたんぽ［2］「湯たんぽ」〔「たんぽ」は「湯婆」の唐音〕 中に湯を入れ寝床などに入れて、足？腰などを あ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读：試験の環境
-
苦手な英語を長時間聞き続けていると、きまって集中力がとぎれる瞬間が訪れる。慌てて耳を引っ張ったり指で掃除したりするが、もう遅い。話の筋に追いつくのは至難のわざである。如果长时间地持续地听不善长的英语,那么一定会有注意力崩溃的瞬间。慌忙地扯扯耳朵或者试图用手指...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
