-
2007-08-21[日语]
日语阅读:大使の入れたコーヒー
-
米政界の長老で、駐日大使を長く務めたマイク?マンスフィールドさんは生前、自ら来客をコーヒーでもてなすことで有名だった。「コーヒーを一杯いかが」と聞くと、大使室の奥の小さな台所に入り、カップを運んでくる。美国政界的元老,长期担任驻日大使的麦克。曼斯菲尔德先生在...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:中村屋のボース
-
大正初め、日本へ亡命したインドの独立運動家ラス?ビハリ?ボースは、東京で食べたカレーの味にひどく落胆した。「インド貴族が食べるのはこんな味じゃない」と。らくたん「落胆」期待や希望どおりにならずがっかりすること。「審査に通らず―する」大正初年,逃亡日本的印度独...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:ロッキード事件
-
戦後最大の疑獄事件といえば、やはりロッキード事件になるだろうか。航空機の売り込みで巨額のわいろが動き、田中角栄元首相の逮捕に至ったこの事件は、30年前の1976年2月4日にアメリカの議会で発覚した。ぎ‐ごく「疑獄」1 政治問題化した大規模な贈収賄事件。2 犯...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:豆まき
-
昨日、寺の連なる道を歩いていて、ふと和菓子屋の前に出た。ガラス戸に「うぐいすもち」と張り紙がある。先のすぼんだ黄緑色の餅が、棚の中で行儀よく並んでいた。〈鴬餅の持重りする柔かさ篠原温亭〉。すぼ?む「窄む」1 ふくらんでいたり、開いていたりしたものが、縮んで小...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:コレッタ・スコット・キングさん
-
ブッシュ米大統領が、31日の一般教書演説の冒頭に述べた。「きょうアメリカは、高潔で勇気あふれる大切な女性を失いました。彼女は、アメリカを建国の理念に立ち返らせてくれました」美国的布什总统,在31日的国情咨文演说的开头中说道“今天,美国失去了一位高洁、勇气可佳...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:陸と海から来た物
-
ゼネコン大手が「談合との決別」を申し合わせた。そんな記事が本紙に載ったのは、昨年の暮れだった。おや、談合をやめるために談合かと、少々斜めの読み方をした。ゼネコン: 《general contractorの略》土木?建築工事の一切を請け負う、大手の総合建設業者...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:錬室術
-
ライブドアのやり方が株による錬金術とすれば、こちらは、部屋をひねり出す「錬室術」と言えるだろうか。ビジネスホテルチェーン大手の「東横イン」が、悪質な偽装工事をしていた。ひねり出す1 あれこれ工夫して考え出す。「代案を―?す」2 工面して費用を調える。捻出する...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:質屋
-
三武(みたけ)久美子さん(58)が「質屋の女房」になったのは、二十数年前のことだ。8人きょうだいの末っ子で、幼いころに父を亡くし、母のお供をして質屋によく通った。それがどういう巡り合わせか、質屋さんと結婚した。巡り合わせ:自然にめぐってくる運命。まわりあわせ...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:拍手
-
米大統領の一般教書演説は、例年1月末に行われる。中継番組を見るたび、あの拍手の盛大さが気になる。閣僚はもちろん連邦議員や来賓が節目ごとに立ち上がり、感服したような表情で手を打ち続ける。教書:(布告,训示,命令,咨文)1 ローマ‐カトリック教会で、教皇?司教が...【详细】
-
2007-08-21[日语]
日语阅读:モーツァルト
-
作曲家ロッシーニが「ベートーベンをどう思うか」と問われ「彼は偉大な音楽家だ」と答えた。それではモーツァルトはと重ねて聞かれると「彼こそ唯一の音楽家だ」と返事したという。据说当有人问起作曲家罗西尼:“你觉得贝多芬怎么样?”,他回答说:“他是位伟大的音乐家。”再...【详细】
热门课程
反馈成功!感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议,以期改进~